Systemmeddelanden
Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| dec (Felsökning) (Översätt) | dec |
| december (Felsökning) (Översätt) | december |
| december-date (Felsökning) (Översätt) | $1 december |
| december-gen (Felsökning) (Översätt) | december |
| default (Felsökning) (Översätt) | ursprungsinställning |
| default-skin-not-found (Felsökning) (Översätt) | Ojsan! Standardutseendet för din wiki, definierad i <code dir="ltr">$wgDefaultSkin</code> som <code>$1</code>, är inte tillgängligt. Din installation verkar innehålla följande {{PLURAL:$4|utseende|utseenden}}. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manualen: Utseendeinställningar] för information om hur du aktiverar {{PLURAL:$4|det|dem}} och hur standard väljs. $2 ; Om du precis installerat MediaWiki: : Du installerade troligen från git, eller direkt från källkoden via någon annan metod. Detta är normalt. Försök att installera några utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org:s utseendekatalog], genom att: :* Ladda ner [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installeraren], som kommer med flera utseenden och tillägg. Du kan klippa och klistra in <code>skins/</code>-katalogen från den. :* Ladda ner individuella tarballs med utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]. :* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Använd Git för att ladda ner utseenden]. : Att göra detta borde inte påverka ditt git-centralförvar om du är en MediaWiki-utvecklare. ; Om du precis har uppgraderat MediaWiki: : MediaWiki 1.24 och nyare aktiverar ej längre automatiskt installerade utseenden (se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Automatisk identifiering av utseenden]). Du kan klistra in följande {{PLURAL:$5|rad|rader}} i <code>LocalSettings.php</code> för att aktivera {{PLURAL:$5|det installerade utseendet|alla installerade utseenden}}: <pre dir="ltr">$3</pre> ; Om du precis har modifierat <code>LocalSettings.php</code>: : Dubbelkolla namnen för utseendena för att identifiera stavfel. |
| default-skin-not-found-no-skins (Felsökning) (Översätt) | Ojsan! Standardutseendet för din wiki, definierad i <code>$wgDefaultSkin</code> som <code>$1</code>, är inte tillgängligt. Du har inga installerade utseenden. ; Om du precis installerat eller uppdaterat MediaWiki: : Du installerade troligen från git, eller direkt från källkoden via någon annan metod. Detta är att förvänta. MediaWiki 1.24 och nyare inkluderar inte några utseenden i det huvudsakliga centralförvaret. Försök att installera några utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org:s utseendekatalog], genom att: :* Ladda ner [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installeraren], som kommer med flera utseenden och tillägg. Du kan klipp-och-klistra in <code dir="ltr">skins/</code>-katalogen från den. :* Ladda ner individuella tarballs med utseende från [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]. :* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Använd Git för att ladda ner utseenden]. : Att göra detta borde inte påverka ditt git-centralförvar om du är en MediaWiki-utvecklare. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manualen: Utseendeinställningar] för information om hur utseenden aktiveras och hur standardutseendet väljs. |
| default-skin-not-found-row-disabled (Felsökning) (Översätt) | * <code>$1</code> / $2 ('''inaktiverad''') |
| default-skin-not-found-row-enabled (Felsökning) (Översätt) | * <code>$1</code> / $2 (aktiverad) |
| defaultmessagetext (Felsökning) (Översätt) | Standardtext för meddelande |
| defemailsubject (Felsökning) (Översätt) | {{SITENAME}} e-post från användare "$1" |
| delete (Felsökning) (Översätt) | Radera |
| delete-confirm (Felsökning) (Översätt) | Radera "$1" |
| delete-edit-reasonlist (Felsökning) (Översätt) | Redigera anledningar för radering |
| delete-hook-aborted (Felsökning) (Översätt) | Borttagning avbruten av hook. Den gav ingen förklaring. |
| delete-legend (Felsökning) (Översätt) | Radera |
| delete-toobig (Felsökning) (Översätt) | Denna sida har en lång redigeringshistorik med mer än $1 {{PLURAL:$1|sidversion|sidversioner}}. Borttagning av sådana sidor har begränsats för att förhindra oavsiktliga driftstörningar på {{SITENAME}}. |
| delete-warning-toobig (Felsökning) (Översätt) | Denna sida har en lång redigeringshistorik med mer än $1 {{PLURAL:$1|sidversion|sidversioner}}. Att radera sidan kan skapa problem med hanteringen av databasen på {{SITENAME}}; var försiktig. |
| delete_and_move (Felsökning) (Översätt) | Radera och flytta |
| delete_and_move_confirm (Felsökning) (Översätt) | Ja, radera sidan |
| delete_and_move_reason (Felsökning) (Översätt) | Raderad för att göra plats till flyttning av "[[$1]]" |
| delete_and_move_text (Felsökning) (Översätt) | ==Radering krävs== Den titel du vill flytta sidan till, "[[:$1]]", finns redan. Vill du radera den för att möjliggöra flytt av denna sida dit? |
| deletecomment (Felsökning) (Översätt) | Anledning: |
| deletedarticle (Felsökning) (Översätt) | deleted "[[$1]]" |
| deletedcontributions (Felsökning) (Översätt) | Raderade användarbidrag |
| deletedcontributions-summary (Felsökning) (Översätt) | |
| deletedcontributions-title (Felsökning) (Översätt) | Raderade användarbidrag |
| deletedhist (Felsökning) (Översätt) | Raderad historik |
| deletedrevision (Felsökning) (Översätt) | Raderade gammal sidversion $1 |
| deletedtext (Felsökning) (Översätt) | "$1" har tagits bort. Se $2 för noteringar om de senaste raderingarna. |
| deletedwhileediting (Felsökning) (Översätt) | '''Varning''': Denna sida raderades efter att du började redigera! |
| deleteotherreason (Felsökning) (Översätt) | Annan/ytterligare anledning: |
| deletepage (Felsökning) (Översätt) | Radera sida |
| deleteprotected (Felsökning) (Översätt) | Du kan inte radera denna sida eftersom den är skyddad. |
| deletereason-dropdown (Felsökning) (Översätt) | * Vanliga anledningar till radering ** Spam ** Vandalism ** Upphovsrättsbrott ** Författarens begäran ** Trasig omdirigering |
| deletereasonotherlist (Felsökning) (Översätt) | Annan anledning |
| deletethispage (Felsökning) (Översätt) | Radera denna sida |
| deleting-backlinks-warning (Felsökning) (Översätt) | '''Varning:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Andra sidor]] länkar till eller inkluderar sidan som du är på väg att radera. |
| deletionlog (Felsökning) (Översätt) | raderingslogg |
| dellogpage (Felsökning) (Översätt) | Raderingslogg |
| dellogpagetext (Felsökning) (Översätt) | Nedan listas de senaste raderingarna. |
| descending_abbrev (Felsökning) (Översätt) | fallande |
| destfilename (Felsökning) (Översätt) | Nytt filnamn: |
| diff (Felsökning) (Översätt) | skillnad |
| diff-empty (Felsökning) (Översätt) | (Ingen skillnad) |
| diff-multi-manyusers (Felsökning) (Översätt) | ({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av mer än $2 användare visas inte) |
| diff-multi-otherusers (Felsökning) (Översätt) | ({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av {{PLURAL:$2|en annan användare|$2 användare}} visas inte) |
| diff-multi-sameuser (Felsökning) (Översätt) | ({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} av samma användare visas inte) |
| difference-missing-revision (Felsökning) (Översätt) | Det gick inte att hitta {{PLURAL:$2|en version|$2 versioner}} av den här differensen ($1). Detta beror oftast på att du har försökt följa en utgången difflänk till en sida som har raderats. Mer detaljerad information finns i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} raderingsloggen]. |
| difference-multipage (Felsökning) (Översätt) | (Skillnad mellan sidor) |
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
