Systemmeddelanden
Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| localtime (Felsökning) (Översätt) | Lokal tid: |
| lockbtn (Felsökning) (Översätt) | Lås databasen |
| lockconfirm (Felsökning) (Översätt) | Ja, jag vill verkligen låsa databasen. |
| lockdb (Felsökning) (Översätt) | Lås databas |
| lockdbsuccesssub (Felsökning) (Översätt) | Databasen har låsts |
| lockdbsuccesstext (Felsökning) (Översätt) | Databasen är nu låst. <br />Kom ihåg att [[Special:UnlockDB|ta bort låsningen]] när du är färdig med ditt underhåll. |
| lockdbtext (Felsökning) (Översätt) | En låsning av databasen hindrar alla användare från att redigera sidor, ändra inställningar och andra saker som kräver ändringar i databasen. Bekräfta att du verkligen vill göra detta, och att du kommer att låsa upp databasen när underhållet är utfört. |
| lockedbyandtime (Felsökning) (Översätt) | (av $1 den $2 kl. $3) |
| lockfilenotwritable (Felsökning) (Översätt) | Det går inte att skriva till databasens låsfil. För att låsa eller låsa upp databasen, så måste webbservern kunna skriva till den filen. |
| lockmanager-fail-acquirelock (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte skaffa låset för "$1". |
| lockmanager-fail-closelock (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte att stänga låsfilen för "$1". |
| lockmanager-fail-db-bucket (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte kontakta tillräckligt många låsdatabaser i hinken $1. |
| lockmanager-fail-db-release (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte frigöra låsen på databasen $1 . |
| lockmanager-fail-deletelock (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte att radera låsfilen för "$1". |
| lockmanager-fail-openlock (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte att öppna låsfilen för "$1". |
| lockmanager-fail-releaselock (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte att frigöra låset för "$1". |
| lockmanager-fail-svr-acquire (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte erhålla lås på servern $1 . |
| lockmanager-fail-svr-release (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte frigöra låsen på servern $1. |
| lockmanager-notlocked (Felsökning) (Översätt) | Kunde inte låsa upp "$1"; den är inte låst. |
| locknoconfirm (Felsökning) (Översätt) | Du har inte bekräftat låsningen. |
| log (Felsökning) (Översätt) | Loggar |
| log-description-contentmodel (Felsökning) (Översätt) | Händelser som är relaterade till en sidas innehållsmodeller |
| log-description-managetags (Felsökning) (Översätt) | Denna sida innehåller administrativa [[Special:Tags|märke]]srelaterade uppgifter. Loggen innehåller bara åtgärder som utförts manuellt av en administratör; märken kan skapas eller raderas av wikins mjukvara utan att en post registreras i loggen. |
| log-description-pagelang (Felsökning) (Översätt) | Detta är en logg över ändringar i sidspråken. |
| log-description-tag (Felsökning) (Översätt) | Denna sida visar när användare har lagt till eller tagit bort [[Special:Tags|taggar]] från individuella sidversioner eller loggposter. Loggen registrerar inte handlingar där märken hanteras i redigeringar, raderingar eller liknande handlingar. |
| log-edit-tags (Felsökning) (Översätt) | Redigera taggar i valda loggposter |
| log-fulllog (Felsökning) (Översätt) | Visa fullständig logg |
| log-name-contentmodel (Felsökning) (Översätt) | Ändringslogg för innehållsmodellen |
| log-name-managetags (Felsökning) (Översätt) | Tagghanterings logg |
| log-name-pagelang (Felsökning) (Översätt) | Språkändringslogg |
| log-name-tag (Felsökning) (Översätt) | Märkeslogg |
| log-show-hide-patrol (Felsökning) (Översätt) | $1 patrulleringslogg |
| log-show-hide-tag (Felsökning) (Översätt) | $1 märkeslogg |
| log-title-wildcard (Felsökning) (Översätt) | Sök efter sidtitlar som börjar med texten |
| logdelete-failure (Felsökning) (Översätt) | '''Loggens synlighet kunde inte ställas in:''' $1 |
| logdelete-log-message (Felsökning) (Översätt) | $1 for $2 {{PLURAL:$2|event|events}} |
| logdelete-logentry (Felsökning) (Översätt) | changed event visibility of "[[$1]]" |
| logdelete-selected (Felsökning) (Översätt) | {{PLURAL:$1|Vald loggåtgärd|Valda loggåtgärder}}: |
| logdelete-success (Felsökning) (Översätt) | '''Loggens synlighet har ställts in.''' |
| logdelete-text (Felsökning) (Översätt) | Raderade logghändelser kommer fortfarande synas i loggarna, men delar av innehållet kommer inte att bli tillgängligt offentligt. |
| logempty (Felsökning) (Översätt) | Inga matchande träffar i loggen. |
| logentry-block-block (Felsökning) (Översätt) | $1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6 |
| logentry-block-reblock (Felsökning) (Översätt) | $1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningar för {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6 |
| logentry-block-unblock (Felsökning) (Översätt) | $1 {{GENDER:$2|avblockerade}} {{GENDER:$4|$3}} |
| logentry-contentmodel-change (Felsökning) (Översätt) | $1 {{GENDER:$2|ändrade}} innehållsmodellen för sidan $3 från "$4" till "$5" |
| logentry-contentmodel-change-revert (Felsökning) (Översätt) | återställ |
| logentry-contentmodel-change-revertlink (Felsökning) (Översätt) | återställ |
| logentry-delete-delete (Felsökning) (Översätt) | $1 {{GENDER:$2|raderade}} sidan $3 |
| logentry-delete-event (Felsökning) (Översätt) | $1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten för {{PLURAL:$5|en logghändelse|$5 logghändelser}} på $3: $4 |
| logentry-delete-event-legacy (Felsökning) (Översätt) | $1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten för logghändelser på $3 |
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
