Systemmeddelanden
Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| createacct-error (Felsökning) (Översätt) | Fel när konto skulle skapas |
| createacct-helpusername (Felsökning) (Översätt) | |
| createacct-imgcaptcha-help (Felsökning) (Översätt) | |
| createacct-imgcaptcha-ph (Felsökning) (Översätt) | Fyll i texten du ser ovan |
| createacct-realname (Felsökning) (Översätt) | Riktigt namn (valfritt) |
| createacct-reason (Felsökning) (Översätt) | Orsak |
| createacct-reason-ph (Felsökning) (Översätt) | Varför du skapar ett annat konto |
| createacct-submit (Felsökning) (Översätt) | Skapa ditt konto |
| createacct-yourpassword-ph (Felsökning) (Översätt) | Ange ett lösenord |
| createacct-yourpasswordagain (Felsökning) (Översätt) | Bekräfta lösenordet |
| createacct-yourpasswordagain-ph (Felsökning) (Översätt) | Ange lösenordet igen |
| created (Felsökning) (Översätt) | skapad |
| creating (Felsökning) (Översätt) | Skapar $1 |
| creditspage (Felsökning) (Översätt) | Användare som bidragit till sidan |
| cur (Felsökning) (Översätt) | nuvarande |
| currentevents (Felsökning) (Översätt) | Aktuella händelser |
| currentevents-url (Felsökning) (Översätt) | Project:Aktuella händelser |
| currentrev (Felsökning) (Översätt) | Nuvarande version |
| currentrev-asof (Felsökning) (Översätt) | Nuvarande version från $1 |
| currentrevisionlink (Felsökning) (Översätt) | Nuvarande version |
| customcssprotected (Felsökning) (Översätt) | Du har inte behörighet att redigera denna CSS-sida eftersom den innehåller en annan användares personliga inställningar. |
| customjsprotected (Felsökning) (Översätt) | Du har inte behörighet att redigera denna JavaScript-sida eftersom den innehåller en annan användares personliga inställningar. |
| databaseerror (Felsökning) (Översätt) | Databasfel |
| databaseerror-error (Felsökning) (Översätt) | Fel: $1 |
| databaseerror-function (Felsökning) (Översätt) | Funktion: $1 |
| databaseerror-query (Felsökning) (Översätt) | Fråga: $1 |
| databaseerror-text (Felsökning) (Översätt) | Ett fel inträffade vid en databasfråga. Detta kan tyda på en bugg i mjukvaran. |
| databaseerror-textcl (Felsökning) (Översätt) | Ett fel inträffade vid en databasfråga. |
| databasenotlocked (Felsökning) (Översätt) | Databasen är inte låst. |
| datedefault (Felsökning) (Översätt) | Ingen preferens |
| days (Felsökning) (Översätt) | {{PLURAL:$1|$1 dygn}} |
| days-abbrev (Felsökning) (Översätt) | $1 d |
| dberr-again (Felsökning) (Översätt) | Pröva med att vänta några minuter och ladda om. |
| dberr-cachederror (Felsökning) (Översätt) | Följande är en cachad kopia av den efterfrågade sidan, och kan vara föråldrad. |
| dberr-info (Felsökning) (Översätt) | (Kan inte komma åt databasen: $1) |
| dberr-outofdate (Felsökning) (Översätt) | Observera att deras index av vårt innehåll kan vara föråldrat. |
| dberr-problems (Felsökning) (Översätt) | Ursäkta! Denna sajt har just nu tekniska problem. |
| dberr-usegoogle (Felsökning) (Översätt) | Du kan pröva att söka med Google under tiden. |
| deadendpages (Felsökning) (Översätt) | Sidor utan länkar |
| deadendpages-summary (Felsökning) (Översätt) | |
| deadendpagestext (Felsökning) (Översätt) | Följande sidor saknar länkar till andra sidor på {{SITENAME}}. |
| dec (Felsökning) (Översätt) | dec |
| december (Felsökning) (Översätt) | december |
| december-date (Felsökning) (Översätt) | $1 december |
| december-gen (Felsökning) (Översätt) | december |
| default (Felsökning) (Översätt) | ursprungsinställning |
| default-skin-not-found (Felsökning) (Översätt) | Ojsan! Standardutseendet för din wiki, definierad i <code dir="ltr">$wgDefaultSkin</code> som <code>$1</code>, är inte tillgängligt. Din installation verkar innehålla följande {{PLURAL:$4|utseende|utseenden}}. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manualen: Utseendeinställningar] för information om hur du aktiverar {{PLURAL:$4|det|dem}} och hur standard väljs. $2 ; Om du precis installerat MediaWiki: : Du installerade troligen från git, eller direkt från källkoden via någon annan metod. Detta är normalt. Försök att installera några utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org:s utseendekatalog], genom att: :* Ladda ner [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installeraren], som kommer med flera utseenden och tillägg. Du kan klippa och klistra in <code>skins/</code>-katalogen från den. :* Ladda ner individuella tarballs med utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]. :* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Använd Git för att ladda ner utseenden]. : Att göra detta borde inte påverka ditt git-centralförvar om du är en MediaWiki-utvecklare. ; Om du precis har uppgraderat MediaWiki: : MediaWiki 1.24 och nyare aktiverar ej längre automatiskt installerade utseenden (se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Automatisk identifiering av utseenden]). Du kan klistra in följande {{PLURAL:$5|rad|rader}} i <code>LocalSettings.php</code> för att aktivera {{PLURAL:$5|det installerade utseendet|alla installerade utseenden}}: <pre dir="ltr">$3</pre> ; Om du precis har modifierat <code>LocalSettings.php</code>: : Dubbelkolla namnen för utseendena för att identifiera stavfel. |
| default-skin-not-found-no-skins (Felsökning) (Översätt) | Ojsan! Standardutseendet för din wiki, definierad i <code>$wgDefaultSkin</code> som <code>$1</code>, är inte tillgängligt. Du har inga installerade utseenden. ; Om du precis installerat eller uppdaterat MediaWiki: : Du installerade troligen från git, eller direkt från källkoden via någon annan metod. Detta är att förvänta. MediaWiki 1.24 och nyare inkluderar inte några utseenden i det huvudsakliga centralförvaret. Försök att installera några utseenden från [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org:s utseendekatalog], genom att: :* Ladda ner [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installeraren], som kommer med flera utseenden och tillägg. Du kan klipp-och-klistra in <code dir="ltr">skins/</code>-katalogen från den. :* Ladda ner individuella tarballs med utseende från [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]. :* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Använd Git för att ladda ner utseenden]. : Att göra detta borde inte påverka ditt git-centralförvar om du är en MediaWiki-utvecklare. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manualen: Utseendeinställningar] för information om hur utseenden aktiveras och hur standardutseendet väljs. |
| default-skin-not-found-row-disabled (Felsökning) (Översätt) | * <code>$1</code> / $2 ('''inaktiverad''') |
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
