Systemmeddelanden

Hoppa till: navigering, sök

Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.

Filtrera
Filtrera efter anpassningsgrad:    
Första sidan
Sista sidan
Namn Standardtext
Nuvarande text
logentry-delete-restore (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|återställde}} sidan $3
logentry-delete-revision (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten för {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} på sidan $3: $4
logentry-delete-revision-legacy (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten för versioner på sidan $3
logentry-import-interwiki (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|importerade}} $3 från en annan wiki
logentry-import-upload (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|importerade}} $3 genom filuppladdning
logentry-managetags-activate (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|aktiverade}} taggen "$4" för användning av användare och botar.
logentry-managetags-create (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|skapade}} taggen "$4"
logentry-managetags-deactivate (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|inaktiverade}} taggen "$4" för användning av användare och botar.
logentry-managetags-delete (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|raderade}} taggen "$4" (borttagen från $5 {{PLURAL:$5|version eller loggpost|versioner och/eller loggposter}})
logentry-merge-merge (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|slog ihop}} $3 i $4 (versioner t.o.m. $5)
logentry-move-move (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4
logentry-move-move-noredirect (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 utan att lämna en omdirigering
logentry-move-move_redir (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 över en omdirigering
logentry-move-move_redir-noredirect (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 över en omdirigering utan att lämna en omdirigering
logentry-newusers-autocreate (Felsökning) (Översätt) Användarkontot $1 {{GENDER:$2|skapades}} automatiskt
logentry-newusers-byemail (Felsökning) (Översätt) Användarkontot $3 har {{GENDER:$2|skapats}} av $1 och lösenordet skickades via e-post
logentry-newusers-create (Felsökning) (Översätt) Användarkonto $1 har {{GENDER:$2|skapats}}
logentry-newusers-create2 (Felsökning) (Översätt) Användarkonto $3 har {{GENDER:$2|skapats}} av $1
logentry-newusers-newusers (Felsökning) (Översätt) Användarkonto $1 har {{GENDER:$2|skapats}}
logentry-pagelang-pagelang (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} sidspråket för $3 från $4 till $5.
logentry-patrol-patrol (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|markerade}} versionen $4 av sidan $3 som patrullerad
logentry-patrol-patrol-auto (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|markerade}} automatiskt versionen $4 av sidan $3 som patrullerad
logentry-protect-move_prot (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|flyttade}} skyddsinställningarna från $4 till $3
logentry-rights-autopromote (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|befordrades}} automatiskt från $4 till $5
logentry-rights-rights (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} gruppmedlemskapet för $3 från $4 till $5
logentry-rights-rights-legacy (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} gruppmedlemskapet för $3
logentry-suppress-block (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6
logentry-suppress-delete (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|dolde}} sidan $3
logentry-suppress-event (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} i hemlighet synligheten för {{PLURAL:$5|en logghändelse|$5 logghändelser}} på $3: $4
logentry-suppress-event-legacy (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten i hemlighet för logghändelser på $3
logentry-suppress-reblock (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningar för {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6
logentry-suppress-revision (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten i hemlighet för {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} på sidan $3: $4
logentry-suppress-revision-legacy (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten i hemlighet för versioner på sidan $3
logentry-tag-update-add-logentry (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|lade till}} {{PLURAL:$7|märket|märkena}} $6 till loggposten $5 för siden $3
logentry-tag-update-add-revision (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|lade till}} {{PLURAL:$7|märket|märkena}} $6 för sidversionen $4 av sidan $3
logentry-tag-update-logentry (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|uppdaterade}} märken på loggposten $5 för sidan $3 ({{PLURAL:$7|lade till}} $6; {{PLURAL:$9|tog bort}} $8)
logentry-tag-update-remove-logentry (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|tog bort}} {{PLURAL:$9|märket|märkena}} $8 från loggposten $5 för sidan $3
logentry-tag-update-remove-revision (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|tog bort}} {{PLURAL:$9|märket|märkena}} $8 från sidversionen $4 av sidan $3
logentry-tag-update-revision (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|uppdaterade}} märken på sidversionen $4 för sidan $3 ({{PLURAL:$7|lade till}} $6; {{PLURAL:$9|tog bort}} $8)
logentry-upload-overwrite (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|laddade upp}} en ny version av $3
logentry-upload-revert (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3
logentry-upload-upload (Felsökning) (Översätt) $1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3
login (Felsökning) (Översätt) Logga in
login-abort-generic (Felsökning) (Översätt) Din inloggning misslyckades - Avbröts
login-migrated-generic (Felsökning) (Översätt) Dit konto har migrerats och ditt användarnamn existerar inte längre på denna wiki.
login-throttled (Felsökning) (Översätt) Du har gjort för många misslyckade inloggningsförsök. Vänta $1 innan du försöker igen.
login-userblocked (Felsökning) (Översätt) Denna användare är blockerad. Inloggning är inte tillåtet.
loginerror (Felsökning) (Översätt) Inloggningsproblem
loginlanguagelabel (Felsökning) (Översätt) Språk: $1
Första sidan
Sista sidan